Dünyada 1 numara: umrenizi tek başınıza yapmak ve Siyer'i yerinde yaşamak için tüm araçlar
Yolculuğu hazırlamak, duaları öğrenmek, umreyi evde prova etmek, sonra yerinde yönlendirilmek ve tarihin geçtiği mekânları keşfetmek: her aşama için bir araç hazırladım. Hepsi ücretsiz, telefonunuzda çalışıyor ve çoğu hesap bile istemiyor.
Medine'de yaşıyorum. 2013'ten beri her gün aynı soruları alıyorum: “Nasıl hazırlanayım?”, “Hangi duayı okuyayım?”, “Kaybolmamak için ne yapayım?”. Bu araçlar benim cevaplarım; size eşlik eden sayfalara dönüştürdüm. Onları iPhone'da ya da Android'de tarayıcınızda açıyor ve kendi hızınızda ilerliyorsunuz. Her şey yalnızca kendi kişisel imkânlarımla finanse ediliyor.
Dünyada 1 numara: bunların hepsini yapan dünyadaki ilk site
Bu çalışma başka hiçbir yerde yok. Başka yerlerde birkaç fotoğraf ve birkaç satır bulursunuz. Burada her araç sahada, Medine'de ve Mekke'de hazırlandı ve her mekân kitap kitap, kaynak kaynak derinlemesine araştırıldı.
- Tarihî mekânları tam konumları ve tüm kaynaklarıyla öne çıkaran dünyadaki ilk site: ayetler, numaralarıyla hadisler, Siyer kitapları. 7 dilde yazılı olarak ve oraya vardığınızda sesli rehber tarafından yüksek sesle anlatılarak.
- Baştan sona anlatılan umre: her ibadet, her dua, her soru; tam olarak ne yapacağınızı bilmeniz için.
- Umre boyunca kulağınızda bir rehber: kulaklığınızla, caminin girişinden çıkışına kadar adım adım yönlendirilirsiniz.
- Gerçek koşullarda bir umre simülatörü: yola çıkmadan her şeyi prova etmeniz için, kendi umremin gerçek videosuyla.
- GPS ile rehberlik: nerede olduğunuzu bilir ve size ne yapacağınızı söyler.
- Tekrar edilecek tüm dualar, kelime kelime; site sizi düzeltir.
- Bir mekâna yaklaştığınız anda tarihini anlatan sesli rehber: Sünnet'in ve sahih kitapların aktardığı her şeyle.
- Size eşlik eden bir yolculuk planlayıcısı: GPS takibi, tüm bilgilerinizi saklayan seyahat cüzdanınız (wallet) ve gün gün programınızla.
- 155 tarihî mekân: Medine, Mekke, Bedir ve umreci yolundan; her biri konumu, eksiksiz tarihi ve tüm kaynaklarıyla, 7 dilde.
- Tek başına gidenler için her şey bir arada: vize, uçuşlar, ulaşım, oteller ve umrenin tüm aşamaları.
Peygamber Efendimiz'in ﷺ hayatı, yaşandığı yerlerde
Visite Arabie'nin kalbi Siyer'dir. Uzaktan anlatılmış hâliyle değil: yaşandığı yerde anlatılmış hâliyle. Kuba, Uhud, Hendek, Bedir, Hicret yolu, kuyular, camiler, sahabe kabristanları. Bu yerlere gittim, onları filme aldım, bazılarını Google Maps'e kendim ekledim ve her biri için gerçek araştırmalar yaptık.
Her sayfa temel kaynaklara dayanır: Kur'an, derlendiği eser ve numarasıyla hadisler (Buhârî, Müslim, Ebû Dâvûd…), büyük Siyer kitapları (İbn Hişâm, Vâkıdî, İbn Sa'd), Medine'nin coğrafyacıları ve tarihçileri (Yâkût, Semhûdî) ve günümüz Suudi kaynakları. Bedir'le ilgili tek bir sayfada, cilt ve sayfa numarasıyla on beşe kadar kaynak bulursunuz. Kesin olan kesin olarak söylenir; yalnızca yerel bir rivayet olan da öyle olduğu belirtilerek söylenir.
Sonuç: artık ne olduğunu bilmeden taşları gezmiyorsunuz. Burada ne olduğunu, kimlerin bulunduğunu, Peygamber Efendimiz'in ﷺ ne söylediğini ve oraya nasıl gidileceğini biliyorsunuz.
Sırasıyla yolculuk
Araçları sizin yaşayacağınız sırayla düzenledim: önce evde, sonra uçakta, sonra Mekke'de ve Medine'de.
- Yolculuğu hazırlamak: vize, uçuşlar, bütçe, kontrol listesi, bavul, uygulamalar.
- Yola çıkmadan öğrenmek: düzeltmeli dualar, simülatör, umrenin aşamaları.
- Yerinde: kulaklığınızdaki rehber, kıble, namaz vakitleri, döviz, tren, ulaşım kolaylıkları, faydalı adresler.
- Tarihî mekânları keşfetmek: 155 mekân, kendiliğinden başlayan sesli rehber, haritalar, müzeler, Kâbe'den canlı yayın.
- Saha rehberleri: havalimanından otele, otobüs ve trenle mîkat, ziyaret otobüsü, Uhud, Cebel-i Nur, bisikletle Medine, alışveriş, tatil, not defteri, forum.
1. Yolculuğu hiçbir şeyi unutmadan hazırlamak
Baştan sona umre hazırlığı
Başlamanızı tavsiye ettiğim sayfa bu. 8 bölüm ve 52 adımdan oluşan büyük bir işaretleme listesi: belgeler (pasaport, vize), rezervasyonlar, manevi eğitim, bavul, yerindeki program, hatıralar, kurulacak uygulamalar ve işe yarar Arapça cümleler.
Nasıl çalışır:
- Profilinizi seçersiniz: erkek, kadın ya da aile. Bavul listesi buna göre değişir.
- Gidiş ve dönüş tarihlerinizi ve Medine'de kalacağınız gün sayısını girersiniz.
- Bir bölümü açar ve ilerledikçe işaretlersiniz.
- İlerleme çubuğu ilerler. Her şey telefonunuza otomatik olarak kaydedilir.
- Sonunda kontrol listenizi yazdırabilir ya da WhatsApp ile ailenizle paylaşabilirsiniz.
Neden faydalı: her şey tek bir yerde ve doğru sırada. Neyin yapıldığını ve neyin kaldığını bir bakışta görürsünüz. “Yerinde” bölümü size gün gün programı bile verir: varış, Mescid-i Nebevî'de ﷺ ilk namaz, Medine ziyaretleri, mîkat, tavaf, sa'y, saç kesimi ve dönüş.
Baştan sona hazırlığı açVize, satır satır anlatıldı
Birçok kişi hâlâ vize için bir acenteye ihtiyaç olduğunu düşünüyor. Artık öyle değil. Resmî sitedeki başvuruyu kutu kutu takip eden, başvurunun tamamının videosunu da içeren bir rehber yazdım.
Nasıl çalışır: rehberi bir ekranda, resmî siteyi diğer ekranda açar ve benimle aynı anda doldurursunuz. İlgili ülkeler ve hazırlanacak belgeler başlamadan önce listelenmiştir.
Neden faydalı: vizenizi stres olmadan ve giriş hatası yapmadan kendiniz alırsınız.
Vize rehberini okuCidde ve Medine'ye canlı uçuş durumu
Bölgede aksaklıklar olduğunda hep aynı soru gelir: “Uçağım kalkacak mı?”. Bu sayfada Suudi havalimanlarının (Medine, Cidde, Riyad, Dammam ve diğerleri) durumunu, iptal edilen uçuşların oranı ve gecikmelerle birlikte derliyorum. Uçuşlarını askıya alan ya da azaltan havayollarının listesi de var.
Nasıl çalışır:
- Her havalimanının durumunu, derlemenin tarihi ve saatiyle birlikte okursunuz.
- Cidde ve Medine'nin resmî geliş ve gidiş tablolarını gerçek zamanlı olarak açarsınız.
- Sık sorulan soruların cevaplarını, uçuşunuz iptal edilirse haklarınız dahil, okursunuz.
- Sayfayı yakında yola çıkacak bir yakınınızla tek dokunuşla, WhatsApp ya da Telegram üzerinden paylaşırsınız.
Neden faydalı: her yeri aramadan, durumu Türkçe olarak net bir şekilde görürsünüz. Sayfanın kendisi de hatırlatıyor: uçuşunuzu her zaman havayolu şirketinizden teyit edin.
Canlı uçuşları görBütçe simülatörü
Yolculuk ne kadar tutacak? Bu simülatör size toplam bütçenizin bir tahminini verir.
Nasıl çalışır: kalkış havalimanınızı (Fransa'da, Brüksel'de ya da Cenevre'de), tarihlerinizi, umreci sayısını, Medine'de ve Mekke'de kalacağınız geceleri, ardından seçenekleri (internet, araç, ziyaret) seçersiniz. “Calculer mon budget” (Bütçemi hesapla) düğmesine basarsınız.
Neden faydalı: herhangi bir rezervasyon yapmadan önce neyle karşılaşacağınızı bilirsiniz. Bu, ortalamalara dayanan bir tahmindir: gerçek fiyatlar tarihlerinize bağlıdır.
Bütçemi tahmin etUmre bavulu
Telefonunuzda işaretleyeceğiniz 72 eşyalık bir liste. Kim olduğunuzu (erkek, kadın, çocuk) ve yola çıkacağınız ayı seçersiniz, liste buna göre değişir: ocakta ve ağustosta aynı bavul hazırlanmaz.
Neden faydalı: önemli olanı unutmazsınız ve boşuna yük taşımazsınız. Saha tavsiyeleri Medine'den geliyor.
Bavulumu hazırlaFaydalı uygulamalar ve acil durum numaraları
- Faydalı uygulamalar: yola çıkmadan kurulacak 59 uygulama, konularına göre sıralanmış (umre ve camiler, ulaşım, yemek, ödeme, internet, sağlık, güvenlik). Yalnızca resmî bağlantılar, sahte uygulamalara karşı bir uyarıyla birlikte.
- Acil durumlar ve büyükelçilikler: Suudi Arabistan'daki acil durum numaraları ve 119 ülkenin Riyad ve Cidde'deki büyükelçilik ve konsoloslukları. Bir numaraya dokunursunuz, telefonunuz arar.
Neden faydalı: ihtiyaç duyduğunuz gün aramakla vakit kaybetmezsiniz.
Seyahat cüzdanı (wallet)
Yolculuk bilgilerinizi sakladığınız bir alan: pasaport, vize, gidiş uçuşu, dönüş uçuşu, Medine'deki otel, Mekke'deki otel, sigorta, acil durumda aranacak kişi. Numaraları ve referansları metin olarak burada tutar ve herhangi bir cihazdan onlara ulaşırsınız. Taramalarınız için sayfa, onları kendi depolama alanınızda tutmanızı ve bağlantısını nota eklemenizi tavsiye eder.
Hesabınızı oluşturmanız yeterli; bilgileriniz her yerde sizinle olur.
Seyahat cüzdanımı aç2. Yola çıkmadan öğrenmek: nasıl yapılacağını bilerek varmak
Dualar, kelime kelime, telaffuzunuzun düzeltilmesiyle
En çok gurur duyduğum araç bu. Baştan sona hazırlıkta “Manevi eğitim” bölümü, umre dualarını okuyacağınız sırayla bir araya getirir: mîkatta niyet, telbiye, camiye giriş, Kâbe'yi görme, Hacerülesved, Rükn-i Yemânî ile Hacerülesved arasındaki dua, Makam-ı İbrahim, Zemzem, sa'y ve ihramdan çıkış.
Nasıl çalışır:
- Turuncu düğmeye basarsınız: dua benim sesimle okunur. Okunan kelime Arapça ve okunuşuyla, anlamı ve kaynağıyla birlikte yanar.
- “Lent” (Yavaş) düğmesi okumayı yavaşlatır. “×3” düğmesi ezberlemeniz için onu arka arkaya üç kez tekrarlar.
- Mikrofona basar ve sıra sizdeyken okursunuz.
- Site size bir puan verir ve kelimeleri renklendirir: neyin doğru, neyin tekrar edilmesi gerektiğini hemen görürsünüz.
İki düzeltme modu var. “Hızlı” mod tarayıcının ses tanıma özelliğini kullanır (Chrome ya da Edge). “Hassas” mod ise Kur'an tilaveti üzerine eğitilmiş, doğrudan telefonunuzda, iPhone dahil, çalışan bir yapay zekâ kullanır. Yalnızca bir kez indirilir, yaklaşık 130 MB, tercihen Wi-Fi ile.
Neden faydalı: Arapça okuyamasanız bile okunuş sayesinde öğrenir ve doğru telaffuz edip etmediğinizi bilirsiniz. Kalabalığın içinde kâğıttan okumak yerine dualarınızı bilerek mîkata varırsınız.
Duaları öğrenCamiye giriş duası
Mekke'de de Medine'de de ziyaretinizin ilk duası budur. Ona ayrı bir sayfa ayırdım: Arapça metin, okunuşu, anlamı, kaynağı ve benim sesimle ses kaydı.
Nasıl çalışır: önce bir kez baştan sona dinler, sonra yanan kelimeyi takip edersiniz. Bir Arapça kelimeye dokunarak o kelimeden itibaren yeniden dinlersiniz. “Lent” (Yavaş) düğmesi size tekrar etmek için zaman tanır. Sayfa ayrıca 12 kelimeyi tek tek açıklar ve duayı 5 dakikada öğrenme yöntemini anlatır.
Neden faydalı: birkaç dakikada ezberlersiniz ve kapıdan geçerken onu doğal bir şekilde okursunuz.
Giriş duasını öğren“Prova yap” simülatörü: yola çıkmadan umreyi yaşamak
Bu simülatörle, bir umrecinin Mekke'deki gerçek güzergâh üzerinde, caminin girişinden berbere kadar umrenin tamamını yapışını izlersiniz. Yerinde kulaklığınızda olacak rehberle aynı motoru, aynı ses kayıtlarını ve aynı telefon ekranını kullanır.
Nasıl çalışır:
- “Oynat” düğmesine basarsınız.
- Umreciyi, uydu fotoğrafı ve cami planıyla birlikte kuşbakışı görünümde takip edersiniz.
- Talimatları doğru anda duyarsınız: ne söylenir, ne yapılır, nereye gidilir.
- Bir bölümü yeniden görmek isterseniz hızlandırırsınız (×5 ya da ×20).
- Sonunda, “7 şavt, 7 sa'y şavtı”: yeniden başlayabilir ya da gerçek rehberli umreye geçebilirsiniz.
Neden faydalı: o gün hiçbir şey sizi şaşırtmaz. Tavafın nerede başladığını, iki rekâtı nerede kılacağınızı, Safa'yı nerede bulacağınızı ve nasıl bitireceğinizi zaten bilirsiniz.
Evde prova yapSizi konuşturan simülatör
Simülatörün daha da kapsamlı bir sürümünü hazırlıyorum. Umrenin tamamını gerçek yol üzerinde, ekranın üstünde kendi umremin videosu, altında uydu görünümüyle yaparsınız. Her aşamada duayı duyar, sonra mikrofonda tekrar edersiniz: doğru kelimeler yanar ve devam edilir. 38 aşama, bir yetişkin modu ve bir çocuk modu, kazanılacak yıldızlar ve sonunda öğrenilen ve tekrar edilmesi gereken duaları gösteren bir özet var.
Konuşturan simülatörü başlat12 aşamanın hareketli haritası
Umrenin tamamı tek bir hareketli haritada: mîkat, giriş, Kâbe etrafındaki 7 şavt, iki rekâtın sureleriyle Makam-ı İbrahim, Zemzem, erkeklerin hızlandığı bölümle birlikte Safa ile Merve arasındaki sa'y ve berber.
Nasıl çalışır: oynatmayı başlatırsınız, her aşama Fransızca anlatımla canlanır. Aşama aşama ilerleyebilir ve sureleri dinleyebilirsiniz.
Neden faydalı: birkaç dakikada umrenin filmi zihninizde olur.
12 aşamanın haritasını görUmrenin aşamaları ve sorularınıza 266 cevap
Her ibadeti ayrıntılı olarak anlamak için üç sayfa.
- Mîkat ve ihram: koordinatları ve harita bağlantısıyla beş mîkat, bedenin hazırlanması, kıyafetler, niyet, telbiye, yasak olanlar ve serbest kalanlar, özel durumlar ve son bir kontrol listesi.
- Tavaf, sa'y ve saç kesimi: her biri için tahmini süreyle sırasıyla 5 aşama ve gerçekten yaşanan 20 durum (abdestin bozulması, şavt sayısında şüphe, cemaatle namaz, hayız, tekerlekli sandalye), her biri cevabı ve kaynağıyla.
- Soru-cevap: umrecilerin sorduğu 266 soru, uçaktan dönüşe kadar 11 aşamada. Durumunuza göre filtrelersiniz (erkek, kadın, çocuklar, yaşlılar ya da hastalar). Her cevap kaynaklarını belirtir.
Neden faydalı: kendinize sorduğunuz soruyu sizden önce başkaları da sordu. Cevap burada, kaynağıyla birlikte. Kişisel bir durum için ise her zaman bir âlime danışın.
3. Yerinde: kaybolmadan, yönlendirilerek
Kulaklığınızda rehberli umre
Hazırladığım her şeyin kalbi bu. Kulaklığınızı takarsınız ve umreniz boyunca size sesimle eşlik ederim: giriş, Kâbe'yi görme, tavaf, Makam-ı İbrahim, Zemzem, sa'y ve berbere kadar. Tavaf ve sa'y şavtlarınızı sizinle birlikte sayarım.
Nasıl çalışır:
- Otelde, Wi-Fi ile, yalnızca bir kez “Hazırla” düğmesine basarsınız: her şey telefonunuzda saklanır.
- Tavafınızı nerede yaptığınızı (zemin katta Kâbe'nin yakınında, 1. katta ya da çatıda), erkek mi kadın mı olduğunuzu ve sa'yi tekerlekli sandalyeyle yapıp yapmadığınızı belirtirsiniz.
- “Umremi başlat” düğmesine basarsınız. Ses size adım adım ne yapacağınızı söyler.
- Telefon konumunuzu (GPS) ve hareketlerinizi (jiroskop) takip eder. Size “şavt tamamlandı” ya da “sa'y şavtı tamamlandı” önerir.
- Onaylayan sizsiniz: ekrandaki büyük düğmeyle ya da kulaklığınızın “sonraki” düğmesiyle (çift dokunuş).
Cep modunda ekran kararır ama açık kalır ve her şey sesle yapılır. Bir kulaklığı çıkarmak sayaca hiçbir zaman bir şey eklemez. Şüphe durumunda “Emin değilim” düğmesi küçük olan sayıyı esas alır. Konumunuzu kuşbakışı görünümde, 3D görünümde ya da umrem sırasında çekilmiş gerçek görüntüde de takip edebilirsiniz.
Neden faydalı: kalabalıkta sayı çabuk karışır, ne söyleyeceğinizi ve nereye gideceğinizi bilemezsiniz. Burada baştan sona yanınızda biri var. Gözünüz Kâbe'de, kalbiniz ibadetinizde kalır ve umrenizi tek başınıza, tam bir huzur içinde yapabilirsiniz.
Yola çıkmadan önce tavsiyeler: şarjınızı %80'in üzerine çıkarın ya da bir taşınabilir şarj cihazı alın. Tavaf ve sa'y sırasında uygulamadan çıkmayın ve ekranı kilitlemeyin. Uygulamayı telefonunuzun ana ekranına ekleyin: sayfa bunun iPhone'da ve Android'de nasıl yapılacağını anlatır.
Kıble, namaz vakitleri, hicri tarih ve tesbih
- Kıble pusulası: konumunuzu açar, telefonu düz tutarsınız ve altın renkli ok Kâbe'yi gösterir. Sayfa ayrıca Mekke'ye olan açıyı ve mesafeyi de gösterir. iPhone'da istendiğinde pusula erişimine izin verin.
- Namaz vakitleri: bulunduğunuz yere göre günün 5 vakti.
- Günün hicri tarihi, yaklaşan önemli günlerle birlikte.
- Tesbih (zikir): Sübhanallah, Elhamdülillah, Allahu Ekber ve diğerleri; 33 hedefi ve günlük ve toplam sayaçla.
Neden faydalı: otelde, gezide, bir parkta, nereye doğru ve hangi saatte namaz kılacağınızı her zaman bilirsiniz.
Riyal çevirici
Euro olarak ne tutar? Para biriminizi seçersiniz (euro, dolar, sterlin, Fas dirhemi, Cezayir dinarı ya da Tunus dinarı), bir tutar yazar ya da hazır tutarlardan birine (50, 100, 500, 1 000, 2 000) dokunursunuz ve günün kuruyla çevrimi görürsünüz.
Neden faydalı: bir esnafın yanında ya da döviz bürosunda fiyatın doğru olup olmadığını hemen bilirsiniz.
Riyale çevirHaremeyn treni
Mekke, Cidde ve Medine arasındaki hızlı tren hakkında bilmeniz gereken her şey: 5 istasyon ve açılış saatleri, mesafeler, tahmini süreler, sınıflar, değişiklik ve iptal ücretleri, izin verilen bagaj ve resmî kanallardan nasıl rezervasyon yapılacağı.
Neden faydalı: kötü sürprizlerden kaçınırsınız; örneğin gişeye çok geç varmak ya da Mekke istasyonunun Mescid-i Haram'a 3,5 km uzaklıkta olduğunu unutmak gibi.
Tren hakkında her şeyTavaf ve sa'y için tekerlekli sandalye ve skuter
Yaşlıları, hastaları, hamile kadınları ve aileleri hep düşünüyorum. Bu sayfa, ücretsiz tekerlekli sandalyeden iki kişilik elektrikli skutere kadar Mescid-i Haram'ın 4 çözümünü; ücretleri, teslim alınacakları kapılar ve rezervasyon uygulamasıyla birlikte tanıtır.
Neden faydalı: anne babanızı, her şeyin nasıl işlediğini tam olarak bilerek götürebilirsiniz. Kimse geride bırakılmaz.
Ulaşım çözümlerini görFaydalı adresler haritası
Medine, Mekke ve Cidde'nin faydalı adresleri içeren bir haritası: ulaşım, para, alışveriş, yemek, Zemzem, sağlık, hizmetler, eğlence ve umre. Filtrelemek için bir kategoriye dokunur ya da bir kelime ararsınız. Yıldızla işaretlenen yerleri ben kendim seçtim ve kontrol ettim. Diğerleri OpenStreetMap'ten geliyor: harita bunu size söyler, böylece yerinde kontrol edersiniz.
Neden faydalı: nerede yemek yiyeceğinizi, nerede para bozduracağınızı ya da hediyelerinizi nereden alacağınızı boş yere dolaşmadan bulursunuz.
Faydalı adresleri aç4. Tarihî mekânları keşfetmek
Her biri tarihi ve kaynaklarıyla 155 tarihî mekân
Medine'de 80, Mekke'de 32, Bedir'de 12 ve umreci yolunda 31 mekân var (mîkatlar, havalimanları, limanlar, sınırlar ve kutsal yerler). Her sayfa mekânı anlatır ve kaynaklarını verir: ayetler, derlendiği eser ve numarasıyla hadisler, Siyer kitapları.
Kuba Mescidi sayfasını ele alalım. Orada tarihini, ayeti, kaynaklarıyla sahih hadisleri, bugünkü mimarisini, Mescid-i Nebevî'den ﷺ oraya nasıl gidileceğini (yürüyerek, bisikletle, golf arabasıyla, otobüsle, taksiyle), pratik bilgileri, bir videoyu, Google Maps, Haritalar (iPhone) ya da Waze için bir düğmeyle GPS koordinatlarını ve hemen yakınında ziyaret edilecek en yakın mekânları bulursunuz.
Sayfalar 7 dilde mevcut: Fransızca, Arapça, İngilizce, Urduca, Bengalce, Endonezce ve Türkçe.
Neden faydalı: artık ne olduğunu bilmeden taşları gezmiyorsunuz. Peygamber Efendimiz ﷺ zamanında burada ne olduğunu ve oraya nasıl gidileceğini biliyorsunuz.
“Balade live” (Canlı gezi) sesli rehberi: vardığınızda tarih anlatılır
Kulaklığınızı takarsınız, Medine'de yürürsünüz ve tarihî bir mekâna yaklaştığınızda anlatım kendiliğinden başlar. Mekânın hikâyesi size anlatılırken siz de kendi gözlerinizle ona bakarsınız.
Nasıl çalışır:
- Nasıl ulaşım yapacağınızı (yürüyerek, arabayla, bisikletle, motosikletle, otobüsle, hatta deve sırtında) ve haritadaki renginizi seçersiniz.
- Dinleyiciyi seçersiniz: yetişkin (tam anlatım) ya da çocuklar (11 mekân için sadeleştirilmiş anlatımlar).
- Anlatımın hangi mesafede başlayacağını seçersiniz: 10 m ile 250 m arası.
- “Démarrer l'immersion” (Gezintiyi başlat) düğmesine basarsınız. Yaklaştığınızda bir uyarı sizi haberdar eder, ardından ses kaydı başlar.
- İsterseniz mekânın videosu da varışta başlayabilir.
Sesli rehberde Fransızca 112 sesli anlatım var: Medine'nin 80 ve Mekke'nin 32 mekânı. Menü ayrıca bir gezi defteri (ziyaret edilen mekânlar, kilometreler, dinleme dakikaları, PDF olarak dışa aktarma), namaz vakti civarında bildirimlerin sessize alınması, gece modu, sürekli açık ekran, okuma hızı seçimi ve bağlantı olmadan kullanmak için Medine'yi (haritalar ve ses kayıtları) indirme düğmesi sunar.
Neden faydalı: Medine'yi kendi başınıza, kendi hızınızda, her mekânı bilen ve size doğru anda anlatan biriyle birlikteymiş gibi gezersiniz.
Canlı geziyi başlatMedine, Mekke ve Bedir haritaları
Her şehrin tüm mekânlarını içeren etkileşimli bir haritası var. Türe göre filtreler (camiler, dağlar, kuyular, kaleler, kabristanlar, mağaralar, anıtlar), konumunuzu gösterirsiniz ve harita daha önce ziyaret ettiğiniz mekânları sayar.
Sitenin büyük haritası daha da ileri gider: 200'den fazla mekân, Mekke ve Medine'nin otobüs durakları ve hatları, ayarlanabilir bir navigasyon sesi ve kutsal yerlerde animasyonları sakinleştiren bir Sekine modu.
Neden faydalı: ziyaret gününüzü bir bakışta hazırlarsınız ve yerinde çevrenizde ne olduğunu görürsünüz.
Müzeler ve ziyaretler
İki namaz arasında, Medine ve Mekke'de Siyer'i anlatan gerçek müzeler var. Bu sayfa onları tek tek tanıtır: orada ne görüldüğü, süresi ve belirtilen tarihte tespit edilen başlangıç fiyatı.
Neden faydalı: öğleden sonralarınızı, özellikle çocuklarla, anlamlı ziyaretlerle doldurursunuz.
Müzeleri ve ziyaretleri görKâbe ve Medine canlı yayında
Suudi televizyonunun resmî yayını, 24 saat: Kâbe'nin etrafındaki Mescid-i Haram ve Medine'deki Mescid-i Nebevî ﷺ. Birinden diğerine tek dokunuşla, isterseniz tam ekranda geçersiniz.
Neden faydalı: yola çıkmadan önce kendinizi şimdiden o atmosferin içinde hissedersiniz.
Canlı yayını izle5. Yerinde denenmiş saha rehberleri
Araçlara ek olarak, kendi yolculuklarımdan yola çıkarak pratik rehberler yazdım. Her fiyat, her otobüs numarası, her kapı bizzat yaptıklarımdan geliyor.
Seyahat not defteri
Telefonunuzda adreslerinizi, fikirlerinizi, almak istediklerinizi, kişilerinizi ve namaz notunuzu yazacağınız bir defter. Yolculuk boyunca her şey tek bir yerde.
Not defterimi açUmreciler forumu
Diğer umrecilerle fikir alışverişi yapabileceğiniz bir alan: tavsiyeler, deneyimler, Medine'de ve Mekke'de faydalı adresler, vize işlemleri. Sorunuzu sorarsınız, topluluk size cevap verir.
Foruma gitSizin için ne değişiyor
Mîkat nerede? Kâbe'nin önünde ne okuyacağım? Kaçıncı şavttayım? Kuba'ya nasıl giderim? Bugün her sorunun bir aracı var.
- Her şeyi tek bir yerde hazırlarsınız, doğru sırayla, hiçbir şeyi unutmadan.
- Bilerek varırsınız: dualar öğrenilmiş, umre prova edilmiştir.
- Artık kaybolmazsınız: bir ses size rehberlik eder, sizinle birlikte sayar ve nereye gideceğinizi söyler.
- Kendi başınıza gezersiniz: vardığınızda mekânlar kendini anlatır.
- Özgür kalırsınız: ailenizle, aracı olmadan, kendi hızınızda ilerlersiniz.
Anne babanızı, eşinizi, çocuklarınızı umreye götürmek çok büyük bir hediyedir. Dileğim, bu araçların size bunu yapma güvenini vermesidir.
Sık sorulan sorular
Bu araçlar ücretsiz mi?
Evet. Bu sayfada tanıtılan tüm araçlar ücretsiz ve sınırsızdır.
Hesap oluşturmak gerekiyor mu?
Hayır, neredeyse hiçbir şey için. Baştan sona hazırlık ilerlemenizi telefonunuzda saklar; simülatör, kulaklıktaki rehber, haritalar ve sesli rehber hesapsız kullanılır. Yalnızca seyahat cüzdanı (wallet), bilgilerinize tüm cihazlarınızdan ulaşabilmeniz için hesap ister.
İnternet olmadan çalışıyor mu?
Bazı araçlar, evet. Kulaklıktaki rehber “Hazırla” düğmesiyle yalnızca bir kez Wi-Fi ile hazırlanır ve her şey telefonunuzda kalır. Sesli rehberde Medine'yi (haritalar ve ses kayıtları) indirme düğmesi var. Duaların hassas düzeltmesi bir kez indirilir (yaklaşık 130 MB), sonra telefonunuzda çalışır. Canlı uçuşlar, döviz kuru, namaz vakitleri ve Kâbe canlı yayını bağlantı gerektirir.
Hangi dillerde?
Her şey Fransızca. Umre araçları (hazırlık, simülatör, kulaklıktaki rehber) İngilizce, Urduca, Bengalce, Endonezce ve Türkçe olarak da mevcut: Arapça metin ve Arapça sesim aynı kalır; okunuş, anlam ve talimatlar değişir. Tarihî mekân sayfaları 7 dilde mevcut: Fransızca, Arapça, İngilizce, Urduca, Bengalce, Endonezce ve Türkçe. Sesli rehberin anlatımları Fransızcadır.
iPhone'da ve Android'de çalışıyor mu?
Evet. Her şey telefonunuzun tarayıcısında açılır, bir mağazadan hiçbir şey indirmeniz gerekmez. Kulaklıktaki rehber ve sesli rehber ana ekranınıza eklenebilir: sayfa bunun iPhone'da (Safari) ve Android'de (Chrome) nasıl yapılacağını anlatır. Duaların hassas düzeltmesi iPhone'da da çalışır.
Şavt sayacı yanılabilir mi?
Sayaç bir yardımcıdır. Telefon önerir, tavaf ve sa'y şavtlarının her birini onaylayan sizsiniz. Bir kulaklığı çıkarmak sayaca hiçbir zaman bir şey eklemez. Şüpheniz olursa “Emin değilim” düğmesi küçük olan sayıyı esas alır.
Okurken sesim kaydediliyor mu?
Hayır, Visite Arabie tarafından kaydedilmiyor. Hassas düzeltmede yapay zekâ sesinizi doğrudan telefonunuzda dinler ve internete hiçbir şey gönderilmez. Hızlı düzeltmede işi tarayıcınızın ses tanıma özelliği yapar.
Bu araçlar bir âlimin görüşünün yerini tutar mı?
Hayır. Dualar ve cevaplar kontrol edilmiş ve kaynakları gösterilmiştir, ancak fıkhî bir soru ya da kişisel bir durum için ehil bir âlime danışın.
Bir araç fikriniz ya da bildirmek istediğiniz bir hata mı var? Bana İletişim sayfasından yazın. Her şeyi okuyorum. Bu araçlar size yardımcı oluyorsa, bu sayfayı umresine hazırlananlarla paylaşın. Allah yolculuğunuzu kolaylaştırsın.