Mosquée at-Tawba, Tabouk

L'histoire

En l'an 9 de l'Hégire, le Prophète ﷺ conduit l'expédition de Tabouk. Ce séjour est attesté dans les deux Sahih. Dans Sahih al-Bukhari (n° 4418), Kaʿb ibn Malik raconte que le Prophète ﷺ, « assis parmi les gens à Tabouk », demanda : « Qu'a fait Kaʿb ? » (فَقَالَ وَهْوَ جَالِسٌ فِي الْقَوْمِ بِتَبُوكَ: مَا فَعَلَ كَعْبٌ). Dans Sahih Muslim (n° 706), Muʿadh ibn Jabal rapporte que le Prophète ﷺ regroupait les prières pendant cette expédition.

Selon la sira (récit historique d'Ibn Ishaq, repris par Ibn Hisham et Ibn Kathir), le Prophète ﷺ resta à Tabouk « une dizaine de nuits et quelques » (بضع عشرة ليلة), puis rentra à Médine. Ibn Hisham donne aussi la liste des lieux de prière du Prophète ﷺ entre Médine et Tabouk. Elle commence par « une mosquée à Tabouk » (مسجد بتبوك).

La tradition locale situe cette prière à l'emplacement de la mosquée actuelle. Ibn Zabala, cité par le chercheur Tunaydib al-Fayidi, écrit qu'« on l'appelle mosquée at-Tawba et que le Prophète ﷺ y a prié ». L'historien al-Matari la compte parmi les mosquées bâties par ʿUmar ibn ʿAbd al-ʿAziz.

Le nom « at-Tawba » (le repentir) n'a pas d'origine sûre. Des chercheurs le relient à la sourate at-Tawba, qui parle de l'expédition et du repentir accepté des trois Compagnons restés en arrière (sourate 9, versets 117 et 118). Beaucoup d'habitants de Tabouk l'appellent simplement « mosquée du Messager ».

Le bâtiment a été refait plusieurs fois. Le directeur du bureau des antiquités de Tabouk parle d'une reconstruction à l'époque ottomane, sans date précise. En 1393 H, le roi Faysal ibn ʿAbd al-ʿAziz visite Tabouk et ordonne de la rebâtir. En mars 2022, la Commission du patrimoine l'inscrit au registre national du patrimoine bâti sous le nom « مسجد التوبة (مسجد الرسول) ».

Ce qui est sûr et ce qui ne l'est pas

• Sûr : l'expédition de Tabouk a eu lieu en l'an 9 H et le Prophète ﷺ a séjourné à Tabouk (Bukhari 4418, Muslim 706).
• Sûr : reconstruction ordonnée par le roi Faysal en 1393 H (presse saoudienne citant la SPA).
• Sûr : inscription au registre national du patrimoine bâti en mars 2022.
• Tradition : le Prophète ﷺ aurait prié à cet emplacement précis (Ibn Zabala, tradition locale). Aucun hadith authentique ne fixe l'endroit.
• Tradition : une construction par ʿUmar ibn ʿAbd al-ʿAziz (al-Matari). La date de 98 H avancée par Visit Saudi et la SPA ne s'accorde pas avec d'autres récits qui la placent pendant son mandat de gouverneur de Médine.
• Incertain : al-Majd (al-Fayruzabadi) dit avoir vu un bâtiment en arcs de pierre et juge que l'attribution de cette construction au Prophète ﷺ n'est pas correcte.
• Incertain : la date de la reconstruction ottomane. Une date de 1062 H circule sur des sites secondaires, sans source vérifiée.
• Incertain : l'origine du nom « at-Tawba ».
• À noter : la date 1413 H concerne une restauration du fort de Tabouk, pas de la mosquée.

Récits à la chaîne faible ou discutée

• « Vingt jours à Tabouk. » Jabir ibn ʿAbdallah rapporte : « أَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِتَبُوكَ عِشْرِينَ يَوْمًا يَقْصُرُ الصَّلَاةَ » (« Le Messager d'Allah ﷺ resta vingt jours à Tabouk, en raccourcissant la prière »), Abou Dawoud n° 1235. Degré : discuté. Abou Dawoud précise lui-même : « غير معمر لا يسنده » (seul Maʿmar le rapporte avec une chaîne complète ; les autres le rapportent mursal). Les historiens de la sira disent « une dizaine de nuits et quelques » (بضع عشرة ليلة).

Sources

• Sahih al-Bukhari 4418 (récit de Kaʿb ibn Malik) : https://sunnah.com/bukhari:4418


• Sahih Muslim 706 (Muʿadh, regroupement des prières à Tabouk) : https://sunnah.com/muslim:706a


• Ibn Kathir, al-Bidaya wa an-Nihaya, chapitre sur l'expédition de Tabouk (cite Ibn Ishaq, « بضع عشرة ليلة ») : https://ar.wikisource.org/wiki/البداية_والنهاية/الجزء_الخامس/ذكر_غزوة_تبوك_في_رجب_9_هجرية


• Al-Jazirah, T. al-Fayidi, « المعالم التاريخية لغزوة تبوك: مصليات الرسول » (cite Ibn Hisham, Ibn Zabala, al-Matari, al-Majd) : https://www.al-jazirah.com/2026/20260511/ld1.htm


• Al-Watan, « مسجد التوبة.. شواهد المكان على أحداث الزمان » (27 juillet 2012) : https://www.alwatan.com.sa/article/146190


• Al-Madina, « مسجد التوبة.. من مساجد رسول الله » (10 juin 2016) : https://www.al-madina.com/article/453659


• Al-Eqtisadiah, d'après la SPA (15 mai 2020) : https://www.aleqt.com/2020/05/15/article_1828031.html


• Sabq, inscription de 37 sites par la Commission du patrimoine (7 mars 2022) : https://sabq.org/article/G6DyEiC


• Visit Saudi (appoint) : https://visitsaudi.com/en/tabuk/attractions/masjid-altawbah-in-tabuk