Mahlab an-Naqa, le bassin près de Dadan

L'histoire

Le nom veut dire « le lieu où l'on trait la chamelle ». Selon un document local sur al-Khuraybah, on l'appelle aussi « al-Halouba » (madainsaleh.net, à confirmer).

C'est un bassin rond, taillé dans un seul bloc de grès. On descend à l'intérieur par des marches de pierre (Asharq al-Awsat, 2017 ; World History Encyclopedia). Les mesures publiées varient selon les sources.

Saudipedia le cite parmi les vestiges d'al-Khuraybah, l'ancienne Dadan, à côté des tombes aux lions.

Les archéologues y voient un bassin religieux, lié à un temple lihyanite. On s'y lavait peut-être avant d'entrer au temple (Al-Eqtisadiah, 2015 ; World History Encyclopedia). Les datations publiées le placent vers le VIe siècle avant J.-C. ; elles restent à confirmer.

Le journal Al-Eqtisadiah écrit en 2015 : le peuple dit que la chamelle de Salih remplissait ce bassin de lait. Le journal précise que cette idée « n'a pas d'appui historique ni scientifique ». Les archéologues, selon lui, nient tout lien avec la chamelle de Salih.

Le Coran parle de la chamelle et de son tour pour boire (26:155 ; 54:28). Il ne parle pas de lait ni d'un bassin.

Le point a été relevé par l'auteur. Sa position exacte par rapport au bassin est à vérifier sur place.

Ce qui est sûr et ce qui ne l'est pas

• Sûr : c'est un bassin taillé dans la roche à al-Khuraybah (Dadan), lié selon les archéologues à un temple lihyanite.
• Tradition : le nom populaire le relie à la chamelle de Salih. Aucune source fiable n'établit ce lien.
• Incertain : la date exacte du bassin et ses mesures.

Récits à la chaîne faible ou discutée

Le lait de la chamelle de Salih dans ce bassin
Texte : « وتزعم العامة أن ناقة صالح كانت تملأ هذا الحوض بالحليب ». Sens : « Le peuple prétend que la chamelle de Salih remplissait ce bassin de lait. »
Source : Al-Eqtisadiah, « محلب الناقة », 6 novembre 2015.
Degré : tradition populaire, sans chaîne ni source ancienne. Le même article écrit qu'elle « تفتقد السند التاريخي، وتفتقد ما يؤيدها علمياً » (n'a ni appui historique ni appui scientifique).

Sources

1. Al-Eqtisadiah, « محلب الناقة », 6 novembre 2015. https://www.aleqt.com/2015/11/06/article_1004154.html
2. Asharq al-Awsat, « نقوش الحضارة اللحيانية تزيّن جبال الخريبة في السعودية », 12 mai 2017. https://aawsat.com/node/924696
3. Saudipedia, Lion Tombs (mention de Mahlab Al-Naqah à al-Khuraybah). https://saudipedia.com/en/lion-tombs
4. World History Encyclopedia (appoint), Fiona Richards, 2025. https://www.worldhistory.org/article/2850/dadan-tayma-khaybar-qurh--old-town-alula/
5. Madain Project (appoint), Mahlab al-Naqa. https://madainproject.com/mahlab_al_naqa
6. Wikipédia anglophone (appoint), The temple of Mahlab al-Naqa. https://en.wikipedia.org/wiki/The_temple_of_Mahlab_al-Naqa
7. Document « Khuraibah » (madainsaleh.net, appoint, non lu en entier). https://madainsaleh.net/wp-content/uploads/2024/07/khuraibah_Batch-Compress.pdf
8. Coran 26:155 et 54:28, quran-uthmani et fr.hamidullah. https://api.alquran.cloud/v1/ayah/26:155/editions/quran-uthmani,fr.hamidullah