محلب الناقہ: دادان کے قریب حوض

تاریخ

نام کا مطلب ہے «وہ جگہ جہاں اونٹنی کا دودھ دوہا جاتا ہے»۔ خریبہ کے بارے میں ایک مقامی دستاویز کے مطابق اسے «حلوبہ» بھی کہا جاتا ہے (madainsaleh.net، تصدیق طلب)۔

یہ ایک گول حوض ہے، جو ریتلے پتھر کے ایک ہی ٹکڑے میں تراشا گیا ہے۔ اس کے اندر پتھر کی سیڑھیوں سے اترا جاتا ہے (الشرق الاوسط، 2017؛ ورلڈ ہسٹری انسائیکلوپیڈیا)۔ شائع شدہ پیمائشیں مختلف مآخذ میں مختلف ہیں۔

سعودی پیڈیا اسے قدیم دادان، یعنی خریبہ، کے آثار میں شیروں والی قبروں کے ساتھ گنواتا ہے۔

ماہرینِ آثارِ قدیمہ اسے ایک لحیانی معبد سے منسلک مذہبی حوض سمجھتے ہیں۔ شاید معبد میں داخل ہونے سے پہلے یہاں غسل کیا جاتا تھا (الاقتصادیہ، 2015؛ ورلڈ ہسٹری انسائیکلوپیڈیا)۔ ماہرینِ آثارِ قدیمہ اسے ذو غابہ کے لحیانی معبد سے جوڑتے ہیں (پانچویں سے دوسری صدی قبل مسیح)؛ کچھ دوسری اشاعتیں چھٹی صدی قبل مسیح بتاتی ہیں۔

اخبار الاقتصادیہ 2015 میں لکھتا ہے: عوام کہتے ہیں کہ صالح کی اونٹنی اس حوض کو دودھ سے بھر دیتی تھی۔ اخبار وضاحت کرتا ہے کہ اس خیال کی «کوئی تاریخی یا سائنسی بنیاد نہیں»۔ اس کے مطابق ماہرینِ آثارِ قدیمہ صالح کی اونٹنی سے کسی تعلق کا انکار کرتے ہیں۔

قرآن اونٹنی اور اس کے پانی پینے کی باری کا ذکر کرتا ہے (26:155؛ 54:28)۔ وہ دودھ یا کسی حوض کا ذکر نہیں کرتا۔

نقشے پر یہ مقام مصنف نے خود درج کیا ہے۔ حوض کے لحاظ سے اس کی درست جگہ موقع پر تصدیق طلب ہے۔

کیا یقینی ہے اور کیا نہیں

• یقینی: یہ خریبہ (دادان) میں چٹان میں تراشا گیا ایک حوض ہے، جو ماہرینِ آثارِ قدیمہ کے مطابق ایک لحیانی معبد سے منسلک ہے۔
• مقامی روایت: عوامی نام اسے صالح کی اونٹنی سے جوڑتا ہے۔ کوئی قابلِ اعتماد ماخذ یہ تعلق ثابت نہیں کرتا۔
• غیر یقینی: حوض کی درست تاریخ اور اس کی پیمائشیں۔

ضعیف یا مختلف فیہ سند والی روایات

اس حوض میں صالح کی اونٹنی کا دودھ
متن: «وتزعم العامة أن ناقة صالح كانت تملأ هذا الحوض بالحليب»۔ مفہوم: «عوام کا دعویٰ ہے کہ صالح کی اونٹنی اس حوض کو دودھ سے بھر دیتی تھی۔»
ماخذ: الاقتصادیہ، «محلب الناقة»، 6 نومبر 2015۔
درجہ: عوامی روایت، بغیر سند اور بغیر کسی قدیم ماخذ کے۔ اسی مضمون میں لکھا ہے کہ یہ «تفتقد السند التاريخي، وتفتقد ما يؤيدها علمياً» (اس کی نہ کوئی تاریخی بنیاد ہے نہ کوئی سائنسی تائید)۔

مآخذ

1. الاقتصادیہ، «محلب الناقة»، 6 نومبر 2015۔ https://www.aleqt.com/2015/11/06/article_1004154.html
2. الشرق الاوسط، «نقوش الحضارة اللحيانية تزيّن جبال الخريبة في السعودية»، 12 مئی 2017۔ https://aawsat.com/node/924696
3. سعودی پیڈیا، شیروں والی قبریں (خریبہ میں محلب الناقہ کا ذکر)۔ https://saudipedia.com/en/lion-tombs
4. ورلڈ ہسٹری انسائیکلوپیڈیا (ضمنی)، فیونا رچرڈز، 2025۔ https://www.worldhistory.org/article/2850/dadan-tayma-khaybar-qurh--old-town-alula/
5. مدائن پروجیکٹ (ضمنی)، محلب الناقہ۔ https://madainproject.com/mahlab_al_naqa
6. انگریزی ویکیپیڈیا (ضمنی)، محلب الناقہ کا معبد۔ https://en.wikipedia.org/wiki/The_temple_of_Mahlab_al-Naqa
7. «خریبہ» دستاویز (madainsaleh.net، ضمنی، مکمل نہیں پڑھی گئی)۔ https://madainsaleh.net/wp-content/uploads/2024/07/khuraibah_Batch-Compress.pdf
8. قرآن 26:155 اور 54:28، عثمانی رسم الخط کا نسخہ اور فتح محمد جالندھری کا ترجمہ۔ https://api.alquran.cloud/v1/ayah/26:155/editions/quran-uthmani,ur.jalandhry
9. روہمر وغیرہ، «دادان میں ذو غابہ کا شہری معبد»۔