Tebük Pınarı (Ayn es-Sükker)

Tarihçe

Hicrî 9. yıldaki Tebük Seferi sırasında ordu, neredeyse kurumuş bir pınara ulaştı. Olayı Muâz b. Cebel (r.a.) anlatır. Hadis Sahih-i Müslim’de, Faziletler Kitabı’nda (كتاب الفضائل), Peygamberimiz’in ﷺ mucizeleri babında, 706 numarada yer alır (Abdülbâkī numaralandırması; sunnah.com: 706c):

« إِنَّكُمْ سَتَأْتُونَ غَدًا إِنْ شَاءَ اللَّهُ عَيْنَ تَبُوكَ وَإِنَّكُمْ لَنْ تَأْتُوهَا حَتَّى يُضْحِيَ النَّهَارُ فَمَنْ جَاءَهَا مِنْكُمْ فَلاَ يَمَسَّ مِنْ مَائِهَا شَيْئًا حَتَّى آتِيَ ». فَجِئْنَاهَا وَقَدْ سَبَقَنَا إِلَيْهَا رَجُلاَنِ وَالْعَيْنُ مِثْلُ الشِّرَاكِ تَبِضُّ بِشَيْءٍ مِنْ مَاءٍ، فَسَأَلَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: « هَلْ مَسَسْتُمَا مِنْ مَائِهَا شَيْئًا ». قَالاَ: نَعَمْ. فَسَبَّهُمَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ لَهُمَا مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ. ثُمَّ غَرَفُوا بِأَيْدِيهِمْ مِنَ الْعَيْنِ قَلِيلاً قَلِيلاً حَتَّى اجْتَمَعَ فِي شَيْءٍ، وَغَسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِيهِ يَدَيْهِ وَوَجْهَهُ ثُمَّ أَعَادَهُ فِيهَا فَجَرَتِ الْعَيْنُ بِمَاءٍ مُنْهَمِرٍ أَوْ قَالَ غَزِيرٍ، حَتَّى اسْتَقَى النَّاسُ، ثُمَّ قَالَ: « يُوشِكُ يَا مُعَاذُ إِنْ طَالَتْ بِكَ حَيَاةٌ أَنْ تَرَى مَا هَا هُنَا قَدْ مُلِئَ جِنَانًا ».

Anlamı: « Yarın inşallah Tebük pınarına varacaksınız. Gün iyice yükselmeden oraya ulaşamayacaksınız. Sizden oraya kim varırsa, ben gelinceye kadar suyuna hiç dokunmasın. » Oraya vardık. İki adam bizden önce oraya ulaşmıştı. Pınar bir ayakkabı bağı kadar inceydi ve biraz su sızdırıyordu. Resûlullah ﷺ onlara sordu: « Suyuna hiç dokundunuz mu? » « Evet » dediler. Peygamberimiz ﷺ onları azarladı ve Allah’ın dilediği sözleri onlara söyledi. Sonra avuçlarıyla pınardan azar azar su aldılar, sonunda bir kapta biraz su toplandı. Resûlullah ﷺ ellerini ve yüzünü o suyla yıkadı, sonra suyu pınara geri döktü. Pınar gürül gürül akmaya başladı (râvi « gürül gürül » ile « bol bol » arasında tereddüt eder) ve insanlar su içtiler. Sonra şöyle buyurdu: « Ey Muâz! Ömrün uzun olursa, buranın bahçelerle dolduğunu görmen yakındır. »

Saudipedia’ya göre Halife Ömer b. Hattâb, Hicrî 17’de hacılara su sağlamak için Tebük pınarının düzenlenmesini emretti. Daha sonra, Memlûk döneminde pınarın üzerine iki havuz yapıldı. Bu havuzlar Osmanlı döneminde birkaç kez onarıldı ve bugün kalenin yanında bulunur. Hicrî 623’te Tebük’ten geçen seyyah İbn Şücâ‘ el-Makdisî, « fışkıran bir sudan ve ziyaret edilen bir mescitten » söz eder.

Bugün Tebük bölgesi geniş sulu tarım arazileriyle kaplıdır. Bu modern manzara tek başına bir delil değildir; hadis yeterlidir.

Kesin olan ve olmayan

• Kesin: Tebük pınarı olayı ve Muâz’a söylenen söz (Sahih-i Müslim, no. 706, Faziletler Kitabı).
• Kesin: Pınar ve havuzları Şam hac yolunun bir durağıdır (Saudipedia).
• Kesin: Kalenin iki havuzu Mart 2022’de ulusal mimari miras siciline kaydedildi.
• Gelenek: Bugünkü Ayn es-Sükker’in hadisteki pınarın tam kendisi olduğu görüşü. Yerel olarak kabul görür, ancak tam noktayı belirleyen sahih bir kaynak yoktur.
• Belirsiz: Hz. Ömer’in pınarın çevresini örmekle görevlendirdiği ustanın adı (metinlere göre « İbn Garîd » veya « İbn Arîd »).
• Yerinde teyit edilmeli: Pınarın bugünkü durumu (su görünüyor mu) ve halka açık olup olmadığı.

Kaynaklar

• Sahih-i Müslim 706 (sunnah.com 706c), Faziletler Kitabı, Peygamberimiz’in ﷺ mucizeleri babı: https://sunnah.com/muslim:706c


• Saudipedia, Şam hac yolu (Hz. Ömer, Hicrî 17, عين تبوك): https://saudipedia.com/طريق-الحج-الشامي


• Saudipedia (İngilizce), Tabuk Archaeological Castle (Ayn es-Sükker’in yanındaki kale): https://saudipedia.com/en/tabuk-archaeological-castle


• Al-Watan, 27 Temmuz 2012 tarihli makale: https://www.alwatan.com.sa/article/146190


• Al-Jazirah, T. el-Fâidî (İbn Şücâ‘ el-Makdisî’den aktarır, Hicrî 623): https://www.al-jazirah.com/2026/20260511/ld1.htm


• Areq, عين تبوك (ek kaynak; Memlûk ve Osmanlı havuzları): https://areq.net/m/عين_تبوك.html


• Sabq, kale havuzlarının sicile kaydı (7 Mart 2022): https://sabq.org/article/G6DyEiC