Ferîd Kasrı, Kûza oğlu Lihyan’ın mezarı

Tarihçe

Ferîd Kasrı « yalnız saray » demektir. Adını, Hicr’in diğer mezarlarından uzakta duran konumundan alır (Saudipedia).

Bir saray değildir. Arkeologların IGN 110 numarasını verdiği bir mezardır. Yaklaşık 23 metre yüksekliğinde ve 18 metre genişliğinde bir kayaya oyulmuştur. Mezar odasının girişi yerden yaklaşık 4 metre yüksektedir (hegraconservation.com, L. Nehmé’ye dayanarak).

Kapının üstünde Nebatîce kısa bir yazıt vardır. Bir harf belirsiz olduğu için iki okunuşu vardır. Bir okunuşa göre « Kûza oğlu Hayyan ve soyu için » yazar. Diğerine göre « Kûza oğlu Lihyan buraya sahip oldu » yazar (J. F. Healey, 1993). Yazıtta tarih yoktur.

Arkeologlar mezarı yaklaşık MS 0 ile 30 yılları arasına tarihlendirir (hegraconservation.com).

Cephe bitmemiştir. Pilastrların alt kısmı oyulmamıştır. Keski izleri, özellikle yandan gelen ışıkta görülür. Bu izler taş ustalarının çalışma aşamalarını gösterir. Arkeolog Laïla Nehmé, ilk sahibi adını kazıtmadan önce mezarın el değiştirdiğini düşünür.

Mezar, 2008’de UNESCO listesine alınan Hicr alanının bir parçasıdır. Saudipedia’ya göre yalnızca dışarıdan görülebilir; içine girmek yasaktır.

Bu yer Hicr toprağındadır. Peygamberimiz’in ﷺ uyarısı burada da geçerlidir: buradan tevazu ile, tefekkür ederek geçmek (bkz. Hicr kaydı).

Kesin olan ve olmayan

• Kesin: Yaklaşık MS 0-30 yıllarına tarihlenen bir Nebatî mezarıdır (hegraconservation.com, Nehmé 2015’e dayanarak).
• Kesin: Cephe yarım kalmıştır.
• Tarihçilerin anlatımı: Sahibinin adı « Lihyan » veya « Hayyan », Kûza oğlu diye okunur. İki okunuş da vardır.
• Belirsiz: Bu kişinin tam olarak kim olduğu. Saudipedia onu Lihyan krallığından biri olarak gösterir; bu nokta yazıtla doğrulanmamaktadır.

Kaynaklar

1. Saudipedia, Qasr Al-Farid. https://saudipedia.com/en/qasr-al-farid
2. Hegra Conservation, IGN 110 numaralı mezar (L. Nehmé, Les tombeaux nabatéens de Hégra, c. II, Paris, AIBL, 2015, s. 184-187; J. F. Healey, The Nabataean Tomb Inscriptions of Madaʾin Salih, Oxford, 1993, s. 174’e dayanarak). https://hegraconservation.com/tombs/ign110
3. UNESCO, Hegra Arkeolojik Alanı. https://whc.unesco.org/fr/list/1293
4. Google Arts & Culture (UNESCO), Qasr al-Farid, tomb IGN110. https://artsandculture.google.com/asset/qasr-al-farid-tomb-ign110-al-hijr-archaeological-site-madâin-sâlih/5QFh-DdXBNEqkA