Una playa de arena blanca y agua turquesa en la isla de Farasan, mar Rojo
UMRAH Y VACACIONES

La Umra,
y después el mar.

Cómo empezó todo, y cómo organizar su Umra y sus vacaciones en familia: el mar, la montaña, el sur.

Antes del visado turístico

Al principio éramos unos pocos.

Yo ya vivía aquí y compartía lo que veía. Pero para la mayoría de la gente, Arabia Saudí era una sola cosa: un viaje religioso, organizado de la A a la Z por una agencia. Se llegaba, se hacía la Umra y se volvía. Nadie se imaginaba quedarse. Nadie se imaginaba el mar, la montaña, las vacaciones.

Y sin embargo, yo veía cada día esa otra Arabia.

Septiembre de 2019: el país se abre

Luego llegó el visado turístico. De la noche a la mañana se podía venir solo, en familia, reservar uno mismo el hotel, alquilar un coche y tomarse su tiempo.

Entonces empecé a mostrárselo. El mar en Yanbu, el agua clara, la calma. La cornisa de Yeda. Las islas de Umluj, a las que llaman las «Maldivas saudíes». Los hoteles junto al agua, los precios, la carretera. Y sobre todo el invierno, cuando el clima es suave y todo el país se vuelve magnífico.

«Abou Ahmed, ¿cómo se hace?»

Empezaron a llegar los mensajes. Primero unos pocos, luego decenas, luego cientos.

Así que respondí. Uno por uno. Expliqué el visado, la carretera, los hoteles. Aconsejé a familias, les ayudé a organizar su estancia. E hice un mapa con todos los hoteles junto al mar, para que cada uno encontrara el suyo.

Y luego vinieron

Ahí empezó lo más bonito: los testimonios.

Familias que llegaban con sus hijos. Que hacían su Umra y luego tomaban la carretera hacia el mar. Barbacoas al atardecer en la playa. Noches bajo la tienda de campaña. Padres que pescaban con sus hijos, salidas en barco, excursiones por las montañas. Niños que descubrían el mar Rojo.

Y cada vez, el mismo mensaje al volver: «Gracias. Ha sido uno de los viajes más bonitos de nuestra vida».

Hoy son ustedes miles

Lo que era la idea de unos pocos se ha convertido en costumbre. Cada verano, hay familias que vienen dos semanas: la Umra, luego el fresco de Taif, luego el mar en Yanbu. Otras se van al sur, hacia las montañas verdes, de Jazan a Taif. Y otras se quedan un mes entero en Medina.

Otros creadores han seguido el mismo camino, y es algo bueno: cuantos más mostremos este país tal como es, mejor. Varios vinieron además a pedirme consejo antes de su primer viaje.

Yo sigo como el primer día: se lo muestro, se lo explico, y todo es gratuito en este sitio.

Ahora le toca a usted. Así es como puede organizar su Umra y sus vacaciones.

Abou Ahmed, Medina

Índice
  1. En vídeo
  2. Adónde ir, según la estación
  3. Los destinos
    1. Yanbu (Yanbu al-Bahr)
    2. Umluj (apodada «las Maldivas saudíes»)
    3. Taif y sus montañas (Al-Hada, Al-Shafa)
    4. Abha y la región de Asir (Al-Soudah, Habala)
    5. Jazan y las islas Farasan
    6. AlUla (opcional)
    7. Yeda
  4. Cuatro estancias tipo
    1. Familia con niños en verano: Umra, Taif y luego Yanbu
    2. Pareja en invierno: Umra, Medina y luego Umluj
    3. Estancia larga de un mes: Umra, 3 semanas en Medina y luego Yanbu
    4. Aventura en el sur: Abha, Jazan y las islas Farasan
  5. Alquilar un coche
  6. Acampada, barbacoa, pesca, barco
  7. Vestimenta y respeto
  8. Prepararlo todo

En vídeo

El mar, las vacaciones, la acampada, la montaña: grabados en el lugar.

La costa de Yanbu, en inmersión
Cómo pasar las vacaciones junto al mar
Road trip y estancia en Yanbu
La acampada junto al mar
La Meca de noche: la caminata del Jabal an-Nur

Adónde ir, según la estación

En verano se sube al fresco de las montañas. En invierno se baja a la orilla del mar Rojo.

Los destinos

Los tiempos de carretera se indican desde Medina, La Meca o Yeda.

Yanbu, imagen del vídeo de Abou Ahmed

Yanbu (Yanbu al-Bahr)

Medina: unas 2 h 30 · La Meca: unas 3 h 40 · Yeda: unas 3 h 20

Ideal de noviembre a marzo (invierno suave en la costa del mar Rojo).

  • Cornisa de Yanbu: paseo junto al mar, restaurantes y cafés, paseo por la tarde
  • Playa familiar y esnórquel en los arrecifes cercanos (agua clara, corales y peces)
  • Salidas en barco y buceo desde la marina Al-Ahlam, en el Sharm Yanbu (arrecifes exteriores, Al-Baridi, pecio del Iona)
  • Bautismo de buceo desde la playa del Sharm (según el operador, no se exige licencia internacional para la iniciación)
  • Alquiler de una pequeña embarcación para dar un paseo por el Sharm (precio variable)
Fuente: rome2rio.com
Umluj (apodada «las Maldivas saudíes»)

Umluj (apodada «las Maldivas saudíes»)

Medina: unas 3 h 50 · Yanbu: tiempo por confirmar · Yeda: unas 6 h 10

Meses frescos (de noviembre a marzo) recomendados para la costa norte del mar Rojo; no hay una fuente específica de Umluj sobre las temperaturas.

  • Excursión en barco a las islas (archipiélago de entre 99 y 104 islas según las fuentes), salida de mañana con almuerzo de 4 a 5 h ofrecida por operadores
  • Esnórquel y buceo en los arrecifes de coral
  • Playas de Ras Al-Shaaban (palmeras) y de Doqm
  • Pícnic en las playas de arena blanca de las islas (según la excursión elegida)
Fuente: daytrip.com
Taif y sus montañas (Al-Hada, Al-Shafa)

Taif y sus montañas (Al-Hada, Al-Shafa)

La Meca: entre 1 h y 1 h 30 · Yeda: unas 1 h 50 · Medina: unas 6 h 15

Destino de verano: la ciudad está a unos 1 800 m de altitud, en julio ≈ 27 °C de media (Saudipedia), con máximas de entre 30 y 36 °C según las fuentes.

  • Teleférico de Al-Hada: une la cima de Al-Hada con el pueblo turístico Al-Kar (unos 4,2 km, unos 17 minutos), gran atracción del verano (precio variable)
  • Pueblo Al-Kar: parque acuático y trineo sobre raíl (tobogán) para los niños (precio variable)
  • Al-Shafa: montañas y granjas a unos 30 km de Taif, huertos y miradores
  • Granjas de rosas de Taif (Al-Hada, Al-Shafa, Wadi Al-Amq) durante la temporada de cosecha, en marzo-abril
  • Carretera de montaña de Al-Hada (curvas entre La Meca y Taif) y sus miradores
Fuente: rome2rio.com
Abha y la región de Asir (Al-Soudah, Habala)

Abha y la región de Asir (Al-Soudah, Habala)

Yeda: unas 7 h 45 en coche; vuelo directo Yeda-Abha de 1 h 20 aproximadamente · Taif: tiempo por confirmar · La Meca: unas 8 h de carretera

Verano fresco en altura: en julio, máxima ≈ 31 °C y mínima ≈ 18 °C en Abha; niebla frecuente por la mañana en los valles.

  • Jabal Soudah: bosques de enebros, parques, zonas de pícnic y miradores
  • Senderismo: sendero de la cima de Soudah (de 14,5 a 15,4 km, unos 1 050 m de desnivel, 6-7 h, nivel medio a difícil)
  • Habala, el «pueblo colgado»: casas sobre una cornisa a 400 m bajo el acantilado, acceso en teleférico (funciona sobre todo en temporada de verano, mayo-octubre
  • Fotos de la niebla que se levanta sobre los valles a primera hora de la mañana
  • Parque Abu Khayal en Abha para un pícnic en familia
Fuente: rome2rio.com
Jazan y las islas Farasan

Jazan y las islas Farasan

Abha: unas 2 h 45 · Yeda: unas 7 h · Jazan → Farasan (ferri): travesía de 1 h aproximadamente; salidas indicadas a las 7 h 30 y a las 15 h 30 en cada sentido

De noviembre a marzo (enero-febrero, lo más agradable); incluso en invierno puede hacer 30-35 °C y humedad.

  • Ferri Jazan-Farasan: gratuito para los pasajeros (se aceptan coches)
  • Playas desiertas y esnórquel en los arrecifes (no hay centro de buceo señalado en Farasan: lleve su propio equipo)
  • Pueblo de Al-Qassar y casa Beit Al-Refai (casa tradicional de piedra de coral)
  • Castillo llamado «portugués» y casa Al-Jarmal en la isla de Qumah
  • Observación de aves migratorias en invierno
Fuente: rome2rio.com

AlUla (opcional)

Medina: entre 3 h 15 y 5 h según la fuente

De finales de octubre a principios de abril; diciembre-febrero, lo más agradable (días suaves, noches frescas, hasta 5 °C por la noche).

  • Yacimientos arqueológicos y paisajes de arenisca (visitas que reservar en el lugar, precio variable)
  • Senderismo por el desierto durante la temporada fresca
  • Vuelo en globo durante el festival de invierno (precio variable)
  • Paradas posibles en el camino: Khaybar, Wadi Al-Jinn (sugeridas por un operador de traslados)
Fuente: rome2rio.com
Yeda

Yeda

La Meca: entre 50 min y 1 h 15 según el tráfico; también en el tren Haramain · Medina: unas 4 h 10 en coche; tren Haramain, unas 1 h 55

De noviembre a marzo (máximas ≈ 28 °C en enero).

  • Cornisa de Yeda: paseo de tarde junto al mar (a lo largo de varias decenas de km)
  • Fuente del rey Fahd, una de las más altas del mundo, visible por la tarde desde la cornisa (llegue antes de la puesta de sol)
  • Al-Balad, casco antiguo declarado patrimonio de la UNESCO: casas de piedra de coral, Bayt Nassif, puerta Bab Makkah, zocos
  • Playa pública de la cornisa de Obhur (abierta en 2023, socorristas, zonas de baño delimitadas, pensada para familias)
Fuente: rome2rio.com

Cuatro estancias tipo

Ejemplos de organización, para adaptar a su familia y a sus fechas.

Familia con niños en verano: Umra, Taif y luego Yanbu

Padres + hijos, vacaciones de verano (julio-agosto) · 14 días

  1. D1-D4: llegada a Yeda, tren Haramain o traslado a La Meca (≈ 76 km), Umra, descanso en el hotel en las horas de calor
  2. D5: carretera La Meca → Taif por Al-Hada (≈ 90 km, de 1 h a 1 h 30); recogida del coche de alquiler en La Meca o en Yeda
  3. D5-D8: Taif al fresco: teleférico de Al-Hada, pueblo Al-Kar (parque acuático, trineo), Al-Shafa (≈ 30 km), veladas en altura
  4. D9: Taif → Medina (≈ 474 km, ≈ 6 h 15, paradas cada 2 h) o vuelta por La Meca y luego tren Haramain hacia Medina
  5. D10-D11: Medina: oración en la mezquita del Profeta, Rawdah con cita en Nusuk
  6. D12-D13: Medina → Yanbu (≈ 236 km, ≈ 2 h 30): playa y esnórquel a primera hora de la mañana, cornisa por la tarde, salida en barco desde la marina
  7. D14: Yanbu → Yeda (≈ 337 km, ≈ 3 h 20) o vuelta a Medina para el vuelo

Reserve el coche en cuanto compre los billetes (verano = mucha demanda de las familias saudíes hacia Taif). Pida silla infantil a la empresa de alquiler. Duerma en Taif en un apartamento amueblado o un chalé (tipo de alojamiento habitual), y en Yanbu en un hotel o resort junto al mar. En verano, baño antes de las 10 h o al final del día, agua y sombreros para los niños.

Pareja en invierno: Umra, Medina y luego Umluj

Pareja, de diciembre a febrero · 10 días

  1. D1-D3: llegada a Yeda, La Meca (≈ 76 km), Umra y oraciones en el Haram
  2. D4: tren Haramain La Meca → Medina (≈ 2 h 20): no hace falta coche en este trayecto
  3. D4-D6: Medina: mezquita del Profeta, Rawdah (cita en Nusuk), visitas a los lugares históricos
  4. D7: alquiler de coche en Medina, carretera hacia Umluj (≈ 291 km, ≈ 3 h 50), posible parada en Yanbu por el camino (Medina-Yanbu ≈ 236 km y luego ≈ 150 km hasta Umluj)
  5. D8-D9: Umluj: excursión en barco a las islas (salida de mañana de 4-5 h con almuerzo), esnórquel, playas de Ras Al-Shaaban
  6. D10: vuelta a Medina (≈ 3 h 50) para el vuelo, o hacia Yeda (≈ 535 km, ≈ 6 h 10, demasiado largo para un último día)

Reserve el coche con 2-3 semanas de antelación, con recogida y devolución en el aeropuerto de Medina para evitar los gastos por devolución en otro lugar. Alojamiento en Umluj: pequeños hoteles, apartamentos o campamentos de playa (oferta limitada, reserve pronto). Invierno = temporada alta en la costa.

Estancia larga de un mes: Umra, 3 semanas en Medina y luego Yanbu

Familia o jubilados, invierno (diciembre-febrero) o vacaciones escolares largas · 30 días

  1. D1-D5: Yeda → La Meca, Umra, estancia junto al Haram
  2. D6: tren Haramain hacia Medina (≈ 2 h 20)
  3. D6-D26: 3 semanas en Medina: oraciones diarias, Rawdah (posible nueva cita en Nusuk), visita de los lugares históricos a su ritmo; excursiones de un día: Yanbu (≈ 2 h 30) y, como opción, AlUla (≈ 332 km, se aconseja pasar la noche)
  4. D27-D29: Yanbu: playa, esnórquel, salida en barco, cornisa
  5. D30: Yanbu → Medina (≈ 236 km) o → Yeda (≈ 337 km) para el vuelo

Para un mes, un apartamento amueblado en Medina suele salir más barato que el hotel (precio variable). Alquile el coche solo para la última semana. Recordatorio: el permiso de conducir extranjero es válido 1 año desde la entrada; se recomienda el permiso internacional.

Aventura en el sur: Abha, Jazan y las islas Farasan

Pareja o amigos aventureros, después de una Umra; montañas posibles en verano, pero Farasan ideal de noviembre a marzo · de 8 a 10 días (después de la Umra)

  1. D1-D3: Umra en La Meca
  2. D4: vuelo Yeda → Abha (≈ 1 h 20) en lugar de 7 h 45 de carretera; coche de alquiler en el aeropuerto de Abha
  3. D5-D6: Asir: Jabal Soudah (bosques, miradores, senderismo), niebla de la mañana, pueblo colgado de Habala (≈ 1 h de Abha)
  4. D7: Abha → Jazan (≈ 197 km, ≈ 2 h 45), bajada de las montañas hacia la costa; compre el billete de ferri en el puerto de Jazan con el pasaporte
  5. D8-D9: ferri gratuito a Farasan (≈ 1 h, salidas hacia las 7 h 30 y las 15 h 30, horarios que hay que volver a confirmar); playas, esnórquel (equipo propio), Al-Qassar, casa Al-Refai
  6. D10: ferri de vuelta, vuelo Jazan → Yeda o carretera (≈ 720 km, mejor evitarla)

Reserve el coche en Abha antes de salir (solo ida Abha → Jazan = posibles gastos por devolución en otro lugar; si no, vuelva a Abha). Alojamiento: hoteles o apartamentos en Abha, pequeños hoteles o acampada de playa en Farasan (oferta muy limitada). Reserve la plaza del coche en el ferri la víspera, sobre todo los fines de semana.

Alquilar un coche

Para el mar, la montaña o el sur, el coche lo cambia todo.

Reserve su coche antes de salir

Compare las empresas de alquiler en Yeda, en Medina y en los aeropuertos.

Comparar preciosLa guía del alquiler

Acampada, barbacoa, pesca, barco

Las bonitas veladas junto al agua, respetando las normas.

Vestimenta y respeto

Prepararlo todo

Fotos (Wikimedia Commons, modificadas): Tiempos, normas y precios: fuentes indicadas bajo cada punto, consultadas el 23 de octubre de 2026. Las normas cambian: compruébelas antes de salir.

Lea también, probado sobre el terreno

Subir a Jabal an-Nur de noche30 minutos de subida, con el cronómetro en pantallaVisitar Medina en bicicletaMás de 50 lugares de la Sira, aplicación CareemEl miqat de Medina en el autobús 130 y luego el tren1,40 € de autobús, 2 h 30 de trenCompras en Medina: dónde encontrarlo todoAbayas, qamis a medida, oroEl autobús rojo de las visitas, parada por parada12 paradas, audioguía en francés, 20 €

Para su viaje