История
Место. RCU открыла Хайбар для посещения 24 ноября 2022 года. В Ар-Раване находятся визит-центр, посвящённый цивилизациям Хайбара, смотровая площадка, ресторан и место отправления экскурсий с гидом. В 2022 году здесь прошло шоу 1 450 дронов. В декабре 2022 года на лавовом поле открылся лагерь Khaybar Volcano Camp. Отдельного музея Хайбара нет: его роль играет визит-центр. Экскурсии проводятся в сезон, с ноября по март. Saudipedia упоминает также крепость аль-Бацца в районе Ар-Равана.
Оазис. Хайбар является административным центром мухафазы с населением 45 532 человека (перепись 2022 года). Оазис возник на слиянии нескольких вади, в том числе вади аль-Гарс, на краю лавового поля. Лава удерживает водоносный слой, который, по данным саудовской прессы, питал более 300 источников. Saudipedia называет несколько из них: аль-Луджайджа, аль-Барака, Айн Али, аль-Хама, аль-Бухайр. В ручье оазиса водится вид рыбы, встречающийся только в этом краю. От Ар-Равана начинаются размеченные тропы Айн аль-Джамма и Хисат ад-Дабль.
Вид на оазис. Абу Муса передаёт, что по пути в Хайбар люди поднялись над долиной и громко произнесли такбир. Пророк ﷺ сказал:
«ارْبَعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ، إِنَّكُمْ لَا تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلَا غَائِبًا، إِنَّكُمْ تَدْعُونَ سَمِيعًا قَرِيبًا وَهُوَ مَعَكُمْ»
«Пожалейте себя. Вы взываете не к глухому и не к отсутствующему. Вы взываете к Тому, Кто всё слышит, Кто близок, и Он с вами» (аль-Бухари 4205)
Затем он научил его словам «لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ», которые назвал одним из сокровищ Рая (аль-Бухари 4205).
Пальмовые рощи. После завоевания жители остались выращивать пальмы за половину урожая (аль-Бухари 2338, 4248). Ибн Исхак передаёт, что Абдуллах ибн Раваха приезжал оценивать урожай. Он делил его на две части и давал им выбрать свою долю, а они говорили: «Именно на этом держатся небеса и земля».
Источник и тяжба. После завоевания среди пальм Хайбара был убит Абдуллах ибн Сахль. Его родственники пришли к Пророку ﷺ. Первым заговорил самый младший; Пророк ﷺ сказал ему: «كَبِّرِ الْكُبْرَ» («Пусть говорит старший»). Убийства никто не видел. Пророк ﷺ сам выплатил выкуп за кровь (аль-Бухари 6142). На этом хадисе основана процедура касамы. Ибн Исхак говорит, что тело нашли в источнике, который не установлен.
Лихорадка. Древние географы описывают Хайбар как край лихорадки, а Якут говорит, что источник ан-Натата был нездоровым. Аль-Вакиди передаёт, что сподвижники заболели лихорадкой, поев зелёных фиников. Ещё в XX веке оазис был известен малярией; современное осушение положило ей конец.
Крепостные стены. Проект Khaybar Longue Durée (CNRS, RCU, AFALULA) показал в 2020-2023 годах, что оазис был окружён каменной стеной длиной около 14,5 км со 180 бастионами. От неё сохранилось 5,9 км и 74 бастиона. Она датируется примерно 2250-1950 гг. до н. э. Её участки видны на краю оазиса; для посещения они не обустроены.
Что достоверно, а что нет
- Достоверно: слова «ارْبَعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ» по пути в Хайбар (аль-Бухари 4205); испольщина (аль-Бухари 2338, 4248); убийство Абдуллаха ибн Сахля и выкуп за кровь, выплаченный Пророком ﷺ (аль-Бухари 6142).
- Рассказ историков: оценка урожая Ибн Равахой (Ибн Исхак); лихорадка сподвижников (аль-Вакиди). Ибн Исхак передаёт также мольбу, которую Пророк ﷺ произнёс при виде Хайбара; в её цепочке есть неназванный человек, и учёные считают её слабой.
- Предание: название «Айн Али». Это современное название: ни один древний источник не связывает какой-либо источник Хайбара с Али ибн Абу Талибом. Крепость аль-Бацца в сире не упоминается.
- Неясно: источник, в котором нашли Абдуллаха ибн Сахля.
- Мольба при виде Хайбара. Ибн Исхак передаёт, что, поднявшись над Хайбаром, Пророк ﷺ велел сподвижникам остановиться, а затем сказал: «اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ وَمَا أَظْلَلْنَ، وَرَبَّ الْأَرَضِينَ وَمَا أَقْلَلْنَ، وَرَبَّ الشَّيَاطِينِ وَمَا أَضْلَلْنَ، وَرَبَّ الرِّيَاحِ وَمَا أَذْرَيْنَ، فَإِنَّا نَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذِهِ الْقَرْيَةِ وَخَيْرَ أَهْلِهَا وَخَيْرَ مَا فِيهَا، وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَشَرِّ أَهْلِهَا وَشَرِّ مَا فِيهَا، أَقْدِمُوا بِسْمِ اللهِ» («О Аллах, Господь небес и того, что они осеняют, Господь земель и того, что они несут, Господь шайтанов и тех, кого они сбивают с пути, Господь ветров и того, что они развеивают: мы просим у Тебя блага этого селения, блага его жителей и блага того, что в нём, и прибегаем к Тебе от его зла, зла его жителей и зла того, что в нём. Вперёд, с именем Аллаха»). Он добавляет, что он произносил её, входя в каждое селение. Степень: спорная. В цепочке есть неназванный человек («حدثني من لا أتهم»); некоторые современные специалисты считают его хорошим благодаря другим путям (хасан ли-гайрихи), другие слабым. Поэтому его приводят как мольбу, переданную Ибн Исхаком.
Рассказы со слабой или спорной цепочкой передатчиков
Источники
1. Аль-Бухари 2338, 4205, 4248, 6142 (sunnah.com).
2. Ибн Хишам, ас-Сира ан-набавийя, т. 2, с. 337, 353-355.
3. Аль-Вакиди, аль-Магази, т. 2, с. 645-646.
4. Якут аль-Хамави, Муджам аль-бульдан, т. 2, с. 409; т. 5, с. 290.
5. Saudipedia, «محافظة خيبر».
6. Оказ, 26 ноября 2022; SPA, ноябрь 2022; Arab News, декабрь 2022 (Khaybar Volcano Camp).
7. Аш-Шарк аль-Аусат (на английском), 11 ноября 2020; Hegra Conservation, 1 марта 2024.
8. Charloux G. и др., «The ramparts of Khaybar», Journal of Archaeological Science: Reports, doi 10.1016/j.jasrep.2023.104355.