История
Аль-Хаит: оазис чёрного базальта и пальм на юге провинции Хаиль. Он находится примерно в 250 км от Хаиля и в 280 км от Медины. Нынешнее название, вероятно, происходит от «стены из пальм» (حائط النخل), окружающей селение.
Очень древний оазис. На базальте высечены два рельефа с изображением Набонида, царя Вавилона (556-539 гг. до н. э.), с клинописным текстом. Один из них, опубликованный A. Hausleiter и H. Schaudig в 2016 году, называет город Падакку. Это аккадская форма названия Фадак. О втором Ведомство по наследию сообщила в июле 2021 года; на нём около 26 строк. Харранские стелы говорят, что Набонид провёл десять лет в Аравии, примерно в 553-543 гг. до н. э., в Тайме, Дадане (аль-Ула), Падакку, Хайбаре и Ясрибе. Эти рельефы охраняются и закрыты для посещения. Они относятся к древности и никак не связаны с исламской историей этого места.
Походы 6 и 7 г. х. По словам историков сиры (аль-Вакиди, Ибн Саад), в шаабане 6 г. х. Али ибн Абу Талиб رضي الله عنه выступил со 100 воинами против Бану Саад ибн Бакр, которые собирались у Фадака, чтобы помочь иудеям Хайбара. Он шёл ночью до водопоя аль-Хамдж (الهمج), «водопоя между Хайбаром и Фадаком» (Ибн Саад). Бедуины бежали; боя не было. Где находился аль-Хамдж, сегодня неизвестно. В шаабане 7 г. х. Башир ибн Саад повёл 30 воинов против Бану Мурра у Фадака. Его товарищи были убиты. Раненый, он дотащился до Фадака и несколько дней, пока не поправился, жил у одного иудея из оазиса (аль-Вакиди, Ибн Саад).
Сдача Фадака (7 г. х. / 628). Историки сообщают, что после падения крепостей Хайбара жители Фадака, иудеи, выращивавшие пальмы, отправили к Пророку ﷺ делегацию. Они попросили сохранить им жизнь и сдались без боя. По словам аль-Вакиди, Пророк ﷺ сначала отправил к ним Мухайису ибн Масуда, чтобы призвать их к исламу, и их вождь Нун ибн Юша пришёл вести переговоры. По договору жителям оставалась половина земли и урожая; другая половина отходила Пророку ﷺ. Ибн Исхак заключает: «فَكَانَتْ خَيْبَرُ فَيْئًا بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ، وَكَانَتْ فَدَكُ خَالِصَةً لِرَسُولِ اللهِ ﷺ، لِأَنَّهُمْ لَمْ يُجْلِبُوا عَلَيْهَا بِخَيْلٍ وَلَا رِكَابٍ». Перевод: «Хайбар стал добычей, разделённой между мусульманами, а Фадак полностью отошёл Посланнику Аллаха ﷺ, потому что его не брали ни конями, ни верховыми верблюдами» (Ибн Хишам).
Аят. Положение имущества, полученного без боя, описано в суре аль-Хашр:
«وَمَآ أَفَآءَ ٱللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِۦ مِنْهُمْ فَمَآ أَوْجَفْتُمْ عَلَيْهِ مِنْ خَيْلٍۢ وَلَا رِكَابٍۢ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ يُسَلِّطُ رُسُلَهُۥ عَلَىٰ مَن يَشَآءُ ۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭ»
«К добыче, которую Аллах вернул Своему Посланнику, вы не скакали рысью ни на конях, ни на верблюдах, но Аллах дарует Своим посланникам власть, над кем пожелает. Аллах способен на всякую вещь.» (аль-Хашр 59:6, перевод смыслов: Э. Кулиев)
Следующий аят (59:7) уточняет, что это имущество принадлежит «Аллаху, Посланнику, родственникам Пророка, сиротам, бедным и путникам, дабы не досталась она богатым среди вас». Аят не называет Фадак. Связь с Фадаком идёт от сиры и сподвижников.
Как распоряжался им Пророк ﷺ. Согласно рассказу Умара رضي الله عنه, переданному Маликом ибн Аусом (Абу Дауд, аль-Вакиди, Ибн Саад), у Пророка ﷺ было три особых владения: Бану Надир, Хайбар и Фадак. Доход с Фадака предназначался путникам (ابن السبيل). Ибн Саад добавляет со слов Джафара ибн Мухаммада, что так оставалось до смерти Пророка ﷺ. Урожай состоял в основном из фиников. По словам Ибн Саада, Умар ибн Абд аль-Азиз говорил, что Фадак приносил около десяти тысяч динаров в год.
Название оазиса встречается и в «Сахихе». Усама ибн Зейд رضي الله عنهما передаёт, что Пророк ﷺ ехал на осле «عَلَى قَطِيفَةٍ فَدَكِيَّةٍ», на покрывале из Фадака (аль-Бухари 4566).
После смерти Пророка ﷺ. Аиша رضي الله عنها передаёт, что Фатима رضي الله عنها послала к Абу Бакру رضي الله عنه просить свою долю из того, что оставил Пророк ﷺ, «مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَيْهِ بِالْمَدِينَةِ وَفَدَكَ، وَمَا بَقِيَ مِنْ خُمُسِ خَيْبَرَ». Абу Бакр ответил, что Пророк ﷺ сказал:
«لاَ نُورَثُ، مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ، إِنَّمَا يَأْكُلُ آلُ مُحَمَّدٍ ﷺ فِي هَذَا الْمَالِ»
«Нам не наследуют. То, что мы оставляем, является милостыней. Семья Мухаммада ﷺ лишь питается от этого имущества» (аль-Бухари 4240; Муслим 1759)
Он добавил: «وَإِنِّي وَاللَّهِ لاَ أُغَيِّرُ شَيْئًا مِنْ صَدَقَةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ عَنْ حَالِهَا الَّتِي كَانَ عَلَيْهَا فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ». Перевод: «Клянусь Аллахом, я ничего не изменю в милостыне Посланника Аллаха ﷺ: она останется такой, какой была при его жизни».
У Муслима (1757) Умар رضي الله عنه под клятвой спросил присутствовавших сподвижников, а затем Али и аль-Аббаса رضي الله عنهما, знают ли они, что Пророк ﷺ сказал «لاَ نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ». Они ответили: «نعم», «да». У аль-Бухари (3093) Умар оставил Хайбар и Фадак под своим управлением и сказал: «هُمَا صَدَقَةُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ كَانَتَا لِحُقُوقِهِ الَّتِي تَعْرُوهُ وَنَوَائِبِهِ، وَأَمْرُهُمَا إِلَى مَنْ وَلِيَ الأَمْرَ». Перевод: «Это милостыня Посланника Аллаха ﷺ. Они шли на расходы и нужды, которые у него возникали. Распоряжаться ими должен тот, кто правит». Таким образом, Фадак остался имуществом общины, которым управлял халиф. Этот вопрос вызвал споры между школами. Здесь мы придерживаемся текстов двух «Сахихов».
Дальнейшая история, по словам историков. Около 20 г. х. Умар велел оценить пальмы и земли Фадака. Он выплатил иудеям оазиса половину их стоимости, после чего они ушли (ат-Табари, аль-Вакиди). При Усмане земля была передана Марвану ибн аль-Хакаму. Ибн Хаджар, которого цитирует ас-Самхуди, объясняет, что Усман считал: то, что принадлежало лично Пророку ﷺ, после него переходит к халифу. Затем Фадак перешёл к Омейядам.
Умар ибн Абд аль-Азиз (халиф с 99 по 101 г. х.) отказался от Фадака. По словам Ибн Саада и Ибн Касира, он вернул ему положение, которое тот имел при Пророке ﷺ, Абу Бакре, Умаре и Усмане. По словам Якута и аль-Балазури, он передал управление им потомкам Фатимы رضي الله عنها. Ас-Самхуди придерживается версии о государственной казне, из которой доход выплачивался путникам. Якут сообщает, что в эпоху Аббасидов Фадак несколько раз переходил из рук в руки. В 210 г. х. халиф аль-Мамун велел составить о нём грамоту.
В IX веке хиджры (XV в.) ас-Самхуди расспрашивал учёных и эмиров Медины. Никто из них уже не знал, где находился Фадак.
Исламские надписи. На вулканических скалах вокруг аль-Хаита И. ас-Самари насчитал около 45 исламских надписей, в основном аббасидских (II-IV вв. хиджры): мольбы, свидетельства веры, стихи, надгробные стелы с аятами. Две из них датированы: 132 г. х. / 749 (Маслама ибн Сухайм) и 150 г. х. / 767 (Абдуллах ибн Убайдуллах, мольба о Рае). В Раудат Зияб (روضة ذياب), примерно в 5 км к югу, в вади Гунайм, зафиксировано 29 надписей, из них три датированы: 119 г. х. / 737, 186 г. х. и 189 г. х. На тех же скальных стенах есть самудские и доисторические рисунки (коровы, страусы, сцены охоты). В соседней деревне аль-Хувайит (الحويط) на скалах тоже есть куфические надписи и стихотворение, датированное 309 г. х. / 921. Эти тексты показывают, что оазис оставался обитаемым при Омейядах и Аббасидах.
Что можно увидеть сегодня. Старое ядро объединяет кварталы حي الشريف, حي قصر الحصان и حي المدارس. На рынке квартала حي الشريف 49 лавок. Можно увидеть также большую старинную мечеть, дома из глинобита и камня и меджлисы, восстановленные жителями. Saudipedia насчитывает семь мечетей и четыре старых рынка. В пальмовой роще около 20 000 пальм. Её орошают источники, названия которых сохранились: فياضة، جريدة، الغوير، الغار، عجرة، الجواخين، العوينة، أبي سليمان. Ещё в XIII веке Якут писал: «وفيها عين فوارة ونخيل كثيرة», «там есть бьющий источник и много пальм». Пальмовые рощи частные: их осматривают с грунтовых дорог. Надписи находятся под открытым небом, без указателей; нужен местный проводник, и ничего нельзя ни помечать, ни портить.
Что достоверно, а что нет
- Достоверно: аяты 59:6-7 об имуществе, полученном без боя; просьба Фатимы رضي الله عنها и ответ Абу Бакра رضي الله عنه хадисом «لاَ نُورَثُ، مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ» (аль-Бухари 4240, 6726; Муслим 1759); управление Хайбаром и Фадаком при Умаре как милостыней Пророка ﷺ (аль-Бухари 3093; Муслим 1757). Отождествление Фадака с аль-Хаитом подтверждается названием Падакку на рельефе Набонида, найденном на месте.
- Рассказ историков: сдача в 7 г. х. и её условия, роль Мухайисы и Нуна ибн Юши, походы Али (6 г. х.) и Башира ибн Саада (7 г. х.), назначение дохода Фадака путникам, возмещение иудеям при Умаре, дальнейшая судьба при Омейядах, Умаре ибн Абд аль-Азизе и Аббасидах. Связь аята 59:6 с Фадаком идёт от сподвижников и сиры: аят не называет Фадак.
- Неясно: местоположение аль-Хамджа неизвестно. Две версии решения Умара ибн Абд аль-Азиза (государственная казна или управление, переданное потомкам Фатимы). В аль-Хаите не найдено ни одного памятника времён Пророка ﷺ. Связь какого-либо конкретного источника с «бьющим источником» Якута относится к местному преданию.
Источники
1. Коран, аль-Хашр 59:6-7 (перевод смыслов: Э. Кулиев).
2. Аль-Бухари 3093, 4240, 4566, 6725-6726; Муслим 1757, 1759.
3. Абу Дауд 2967 (рассказ Малика ибн Ауса).
4. Ибн Хишам, ас-Сира, т. 2, с. 336, с. 348, с. 352.
5. Аль-Вакиди, аль-Магази, т. 1, с. 377; т. 2, с. 561-563, с. 705-707, с. 720, с. 722-723.
6. Ибн Саад, ат-Табакат, т. 1, с. 389; т. 2, с. 68, с. 90; т. 5, с. 301-302.
7. Ат-Табари, Тарих, т. 2, с. 641; т. 3, с. 14, с. 19; т. 4, с. 111.
8. Ибн Касир, аль-Бидая, т. 6, с. 294-295, с. 307, с. 358; т. 12, с. 693.
9. Якут, Муджам аль-бульдан, «فدك», т. 4, с. 237-238.
10. Ас-Самхуди, Вафа аль-вафа, т. 1, с. 78; т. 3, с. 157.
11. Hausleiter A. и Schaudig H., «Rock Relief and Cuneiform Inscription of King Nabonidus at al-Ḥāiṭ», Zeitschrift für Orient-Archäologie 9, 2016, с. 224-240; Gadd C. J., «The Harran Inscriptions of Nabonidus», Anatolian Studies 8, 1958.
12. Ас-Самари И., «النقوش المؤرخة في منطقة حائل», Adumatu 39, 2019, с. 29-54.
13. Ведомство по наследию, сообщения SPA, 13-14 июля 2021; Saudipedia, «موقع الحائط الأثري».