ISCRIZIONI CORANICHE SULLA ROCCIA (UHUD)
La traccia silenziosa dei Compagni.
Una pietra, delle parole, un mistero
Sui fianchi del Monte Uhud, o nelle vicinanze, visitatori e autorità locali segnalano delle antiche iscrizioni arabe incise nella roccia, attribuite dalla tradizione a Compagni del Profeta ﷺ.
Quali versetti sono incisi
Secondo alcuni visitatori, delle iscrizioni farebbero riferimento al versetto dei martiri: «Non considerare morti quelli che sono stati uccisi sul sentiero di Allah. Sono vivi invece e ben provvisti dal loro Signore» (Sura Al Imran, 169)
Questo versetto, direttamente legato alla battaglia di Uhud, è uno di quelli che più naturalmente si trovano incisi sulle pietre del luogo. Sarebbe stato rivelato poco dopo questa battaglia, come consolazione per le famiglie dei martiri.
Una precisazione onesta necessaria
Ciò che è attestato:
- Sulle pietre di Uhud esistono iscrizioni antiche
- La paleografia araba permette di datare alcune incisioni a diversi secoli fa
- La tradizione le attribuisce ai Compagni per una devozione popolare millenaria
- Nessuna fonte classica sahih conferma che un preciso Compagno abbia inciso un dato versetto
- Alcune iscrizioni possono essere omayyadi, abbasidi o più recenti
Ciò che non è certo:
Perché visitarle
1. Incarnano l'amore dei musulmani per i martiri da quattordici secoli
2. I versetti incisi sono autentici: sono le parole di Allah nel Corano
3. Invitano alla meditazione: le pietre hanno visto il Profeta ﷺ ferito, Hamza caduto, i Compagni morire a decine