Il Canale di Zubaydah (`Ayn Zubaydah`) è un immenso sistema di acquedotti costruito nel IX secolo d.C. da Zubaydah bint Ja'far, moglie del califfo abbaside Harun ar-Rashid.
È una delle più grandi opere dell'ingegneria islamica: un canale che porta l'acqua dalle montagne sorgenti, a una trentina di chilometri a est della Mecca, fino alle pianure di Arafat e di Muzdalifah, e poi fino alla Mecca stessa.
Durante il suo Hajj nell'anno 186 AH (802 d.C.), Zubaydah notò che i pellegrini soffrivano terribilmente la sete nelle aride pianure di Arafat e di Mina. Decise di finanziare un'opera duratura. Secondo i cronisti, avrebbe speso 1 700 000 dinari d'oro per costruire questo sistema.
Tabari · Tarikh · Ibn Khaldun
Secondo i cronisti, quando il suo intendente la avvertì del costo considerevole dei lavori, lei gli ordinò di proseguirli.
Il sistema comprendeva canali sotterranei (qanat) per una trentina di chilometri, acquedotti sopraelevati, pozzi di aerazione ogni 50-100 m, serbatoi, fontane pubbliche a Mina, Arafat, Muzdalifah e alla Mecca, canali di distribuzione per i bagni e le abluzioni.
Per più di un millennio, fino al XX secolo, questo sistema ha fornito acqua ai pellegrini dell'Hajj, agli abitanti stabili della Mecca, agli animali delle carovane, alle moschee e ai luoghi sacri.
Zubaydah incarna perfettamente l'hadith del Profeta ﷺ:
> «Quando un uomo muore, le sue opere si interrompono, tranne tre: un'elemosina continua (sadaqah jariyah), una conoscenza utile o un figlio pio che invoca per lui.»
Sahih Muslim n°1631
Per più di undici secoli, generazioni di pellegrini hanno bevuto l'acqua del suo canale: è una sadaqah jariyah nel senso più pieno del termine.
